-
1 оседланная лошадь
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > оседланная лошадь
-
2 верховая лошадь
1) General subject: hackney, mount, ridable horse, rideable horse, riding horse, saddle horse, saddle-horse, saddler2) Biology: ride3) Obsolete: palfrey (преим. дамская)4) Agriculture: hack -
3 лошадь
жен.беговая/скаковая лошадь — race-horse
гнедая лошадь — sorrel, bay, chestnut разг.
кавалерийская лошадь — troop-horse, cavalry horse
-
4 конь
м.1) ( лошадь) horse; steed поэт.боево́й конь — warhorse, charger
2) шахм. knight••на коне́ (в выигрышном положении) — high, in the saddle
не в коня́ корм разг. — it's wasted on him; ≈ it is (like) caviar to the general книжн.
дарёному коню́ в зу́бы не смо́трят посл. — one shouldn't look a gift horse in the mouth
(ещё) конь не валя́лся прост. неодобр. — ≈ and not a bone in the truck
-
5 по коням!
2) American: boot and saddle (сигнал в кавалерии) -
6 подставка
1) General subject: banker, bracket, chock, easel, fixture, footman, horseblock (для посадки на лошадь), jamb, jambeau, leg, load cell, mat, mount (под призовой кубок, вазу), pedestal, prop, rack, rest, saucer, skid, stack stand, stack-stand (для стога, скирды), staddle, stand, standard, stay, support, tabouret, trestle, trivet (для блюда, кастрюли), upholder, desk tidy (для канцелярских изделий)2) Biology: rack (напр. для пробирок)4) Military: mount leg5) Engineering: brace, jack, platform (внутренняя фурнитура коробки), post, seat, spur (для обжига керамической посуды), stool, straddle, strut6) Construction: Johnson head (мензулы), foot piece, trip head (мензулы)7) Railway term: cheese, projection, support bearing, supporter8) Automobile industry: bearer, cradle, supporting block9) Architecture: coaster10) Mining: cratch11) Cinema: base12) Forestry: tray14) Music: bridge15) Optics: (для лампы) lamp post16) Polygraphy: base (для клише), horse, riser, riser (под клише), saddle17) Immunology: rack (для шприцев, пробирок и т. п.)18) Astronautics: holder, integration stand, load ring, support frame (под КА для транспортировки), support stand (в контейнере)19) Cartography: foot plate20) Geophysics: plate21) Mechanic engineering: pad, (огнеупорная) setter23) Sakhalin energy glossary: spacer, steel berm (spacer)24) Automation: base unit (агрегатного станка), block, holder-up25) Arms production: bipod (для точной стрельбы, например, из винтовки)26) Cables: pan27) General subject: stand (если это просто деревянный блок)28) Makarov: backing (под клише), block (для клише), bridge (скрипки, гитары и т.п.), cross bar (зрительной трубы), frame, patten, rest (для книги), setter, stem29) Billiards: cripple, crutch, duck, granny stick, hanger, hanging the pocket, jawed ball, mechanical bridge, rake -
7 оправка
1) General subject: arbor3) Aviation: die-bar4) Engineering: arbour, bar, die ring, dolly, drift-pin, driver, driver group, expander (для труб), fixture, flaring tool, former, holder, holder-adapter, internal tool (на стане бесшовной прокатки труб), jig, mandrel, mount, mounting, plug, saddle (для раскатки колец), setting, stem collet, workholder, caliber (шаблон), (клёпки) set, (клёпки) snap5) Agriculture: tamping6) Construction: drift pin, holder-up, holding-up hammer, work-holding device7) Railway term: dressing (балластной призмы), mandrel (для закрепления обрабатываемого изделия)9) Forestry: center mandrel10) Metallurgy: one-piece male punch, simple male punch11) Textile: mandrel cradle12) Oil: core, die, drift (для выправления вмятин в трубах), drive down socket, drive-down socket, horse cock (для расширения или расправления вмятин в трубах или сужений в стволе скважины), mandril, sow, swage, swedge14) Silicates: dressing (керамических изделий)15) Sakhalin energy glossary: bull pin (в форме конуса)16) Automation: (инструментальная) adapter, cylindrical pilot, (балансировочная) mandrel (инструмента), toe pin, triblet17) Makarov: arbor (инструментальная), bar (инструментальная), block (для крепления форм), frame, framework, mandrel (для фиксации детали или инструмента), mandrel (на станке)
См. также в других словарях:
saddle horse — noun a lightweight horse kept for riding only • Syn: ↑riding horse, ↑mount • Derivationally related forms: ↑mount (for: ↑mount) • Hypernyms: ↑horse, ↑ … Useful english dictionary
saddle horse — Synonyms and related words: bidet, carriage horse, cart horse, cavalry horse, draft horse, dray horse, driving horse, fill horse, filler, gigster, hack, hackney, hunter, jument, lead, leader, mount, pack horse, palfrey, plow horse, pole horse,… … Moby Thesaurus
American saddle horse — noun a high stepping horse originating in Kentucky • Hypernyms: ↑saddle horse, ↑riding horse, ↑mount … Useful english dictionary
Horse breaking — Horse breaking, sometimes called starting or gentling, refers to the process used by humans to get horses to let themselves be ridden or harnessed. Before such a learning process is accomplished, a horse will normally reject attempts to ride it.… … Wikipedia
horse — horseless, adj. horselike, adj. /hawrs/, n., pl. horses, (esp. collectively) horse, v., horsed, horsing, adj. n. 1. a large, solid hoofed, herbivorous quadruped, Equus caballus, domesticated since prehistoric times, bred in a number of varieties … Universalium
mount — I. noun Etymology: Middle English, from Old English munt & Anglo French munt, mont, both from Latin mont , mons; akin to Welsh mynydd mountain, Latin minari to project, threaten Date: before 12th century 1. a high hill ; mountain used especially… … New Collegiate Dictionary
mount — I v 1. ascend, rise up, go up, climb up, climb; shoot up, spring up, leap up, fly or pop or vault up, rocket, skyrocket; rise, soar, fly, fly aloft, zoom, spire, curl upward, spiral; fountain, gush, jet, spurt, surge; take off, take to the air,… … A Note on the Style of the synonym finder
mount — Synonyms and related words: Everest, Houyhnhnm, Olympus, accrue, accumulate, advance, aggravate, alp, amble, anabasis, appreciate, arise, arrange, arrangement, ascend, ascension, ascent, aspire, augment, back, back up, backdrop, background,… … Moby Thesaurus
horse — Synonyms and related words: Al Borak, American trotter, Amytal, Amytal pill, Angora goat, Appaloosa, Arabian, Arctic fox, Barb, Barbary horse, Belgian, Belgian hare, Black Beauty, Caffre cat, Citation, Cleveland Bay, Demerol, Dolophine, French… … Moby Thesaurus
horse — n 1. equine, Sl. hoss, pony, Sl. critter, mount, steed, Literary. courser; outlaw, Sl. bronc, bronco, bucking bronco, Sl. sunfisher; mustang, cow pony, cutting horse, range horse, U.S. cayuse; galloper, racer, race horse, bangtail, stake horse;… … A Note on the Style of the synonym finder
Mount Keira — Wollongong, New South Wales Overlooking Wollongong Harbour and North Wollongong to Mount Keira … Wikipedia